2017年09月20日 Wednesday
友情链接
español
Cuatro Alumnos de la Universidad de Jilin Pasan al Final del Concurso Nacional de Interpretación de Inglés de la Región Noreste
admin post: 2016-05-26 10:06  click:221

El 16 de abril de 2016, dirigido por prof. Zhuang Sun del Instituto de Lenguas Extranjeras,  diez alumnos concursantes quienes habían ganado en la primera parte del concurso participaron en el concurso provincial que se organizaba en la Universidad Normal de Jilin (Siping). Después de un día de intensa competencia, cuatro concursantes de nuestro instituto pasaron el segundo partido y entraron en el Concurso de la Región Noreste. El concurso provincial se divide en dos partes. La primera parte es la interpretación del inglés al chino. Mientras se escucha un párrafo en inglés de 90 segundos, cuyo tema es los beneficios del desarrollo de las nuevas energías y la protección del medio ambiente bajo carbono llevados a los Estados Unidos, el concursante toma notas y lo traduce oralmente. La segunda parte es la interpretación del chino al inglés, cuyo tema es el buen efecto de la fundación de la zona de libre comercio entre China y Australia. En este concurso provincial, Yuan Fang, del Instituto de Economía, y Congda Wang, del Instituto de Sanidad Pública consiguieron el accésit. Yuan Zou, posgrado de MTI del Instituto de Lenguas Extranjeras, y Binghua Wang, posgrado de MTI del Instituto de Educación Pública de Lenguas Extranjeras ocuparon el tercer puesto. Los cuatro van a tomar parte en el Concurso Nacional de Interpretación de Inglés de la Región Noreste. Y el ganador podrá pasar directamente al concurso final en Beijing.

Reservados todos los derechos © 2017 Facultad de Lenguas Extranjeras   Power by leeyc

Dirección:No.2699 Qian Jin Calle, Ciudad de Changchun, Provincia de Jilin Código Postal:130012 El teléfono:+86-431-85166196 Email:wgyxy@jlu.edu.cn