2017年06月25日 Sunday
友情链接
español
La Universidad de Jilin y el Grupo Internacional de Publicaciones de China Construyen Juntos el Centro de Pasantía para los Estudiantes del Instituto de Lenguas Extranjeras
admin post: 2017-05-19 13:21  click:26

    El día 8 de mayo, en el Instituto de Lenguas Extranjeras se celebra la ceremonia de inauguración y de firma de la co-construcción del centro de pasantía entre la Universidad de Jilin y el Grupo Internacional de Publicaciones de China (en adelante definido como ¨CIPG¨) para los estudiantes del dicho instituto. En la ceremonia, Li Yuanyuan, rector de la Universidad de Jilin y Fang Zhenghui, vicepresidente de CIPG, inauguran el centro juntos. El vicerrector Wu Zhenwu y Fang Zhenghui firman el acuerdo representando respectivamente a las dos entidades. El CIPG regala a la Universidad de Jilin el libro titulado Xi Jinping La Gobernación y Administración de China y traducido en cinco idiomas. La ceremonia de firma la preside Zhou Yifu, director del Instituto de Lenguas Extranjeras.

 

    Según el acuerdo, la Universidad de Jilin elaborará el plan anual de pasantía de los estudiantes de todas las carreras del Instituto de Lenguas Extranjeras, transportará regularmente los pasantes al CIPG, de acuerdo con las necesidades reales de los puestos de trabajo, así como empleará al personal técnico y de administración superior como tutores a tiempo parcial, dejándolos participar en la enseñanza de las carreras de lenguas extranjeras, la investigación científica, la formación profesional, etc. A través de establecer el centro de pasantía, fortalecen más el eslabón de la enseñanza de práctica en la formación de personas con talento, impulsan la educación cualificada, así como perfeccionan las capicidades de práctica y de renovación de los estudiantes.

 

    En el discurso, representando a la Universidad, Li Yuanyuan da una calurosa bienvenida a las autoridades de CIPG, quienes han venido especialmente a la Universidad de Jilin a promover la cooperación entre ambas partes. En el mismo discurso, el rector expresa su sincera felicitación al establecimiento del centro de pasantía y al mismo tiempo, afirma plenamente el hecho de que encabezado por el establecimiento de este centro, el Instituto de Lenguas Extrajeras ha creado una nueva forma de cooperación integral entre la Universidad de Jilin y el CIPG. Manifiesta que, durante la construcción de una excelente universidad y unas excelentes asignaturas, la Universidad apoyará especialmente las carreras de Lengua y Literatura Extranjera procurando hacerlas las más avanzadas del mundo. Mientras tanto, también se aumentará la introducción de profesores de nacionalidad extranjera y se profundizará la revolución de la enseñanza y educación. Asimismo desea que se realicen las ventajas complementarias de ambos mediante una cooperación más profunda y, siguiendo el progreso de la sociedad, se eleve la capacidad de práctica, el nivel profesional y la calidad en el empleo de los estudiantes de las facultades pertinentes, de modo que juntos, hagan contribuciones a la tarea de ¨narrar bien el cuento chino y difundir bien la voz de China¨.

 

    Fang Zhenghui indica que muchos excelentes compañeros con quienes se ha encontrado en el trabajo de los medios centrales y relacionadas instituciones públicas provienen de la Universidad de Jilin, razón por la que tiene un gran respeto hacia nuestra universidad, y sobre todo, después de conocer la historia de la Universidad de Jilin, siente un honor profundo por haber fomentado la cooperación con nuestra universidad. Después del XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China, el nuevo liderazgo colectivo central en torno al presidente Xi Jinping destaca muchas veces la necesidad de establecer el sistema discursivo entre China y países extranjeros. Para que la cultura china difunda al mundo exterior, la formación de personas con talento es la clave. En vez de apresurarse a lograr el beneficio, hemos de formar a los jóvenes a largo plazo. El CIPG va a esforzarse por llevar a efecto el contrato y profundizar la cooperación con la Universidad de Jilin en más aspectos relacionados. Hay que progresar adaptándose a los avances de la sociedad y ayudarse mutuamente con el fin de formar personas con talento para aumentar el poder blando de nuestro país.

 

    Los responsables de la Oficina de Personal de CIPG, la Oficina del Rector de la Universidad de Jilin, la Oficina de Asuntos Académicos, el Instituto del Posgrado, la División de Ciencias Sociales, el Centro de la Orientación y Servicio de Encontrar Empleo e Iniciar Empresas, las autoridades del Instituto de Lenguas Extranjeras, así como los representantes de los profesores y estudiantes participan en la ceremonia de inauguración y la firma.

Reservados todos los derechos © 2017 Facultad de Lenguas Extranjeras   Power by leeyc

Dirección:No.2699 Qian Jin Calle, Ciudad de Changchun, Provincia de Jilin Código Postal:130012 El teléfono:+86-431-85166196 Email:wgyxy@jlu.edu.cn