2017年09月20日 Wednesday
友情链接
日本语
吉林大学の学生四名、「第五回全国英語通訳コンテスト」(東北地区予選)に出場決定
admin post: 2016-05-26 15:42  click:405

      2016年4月16日、「第五回全国英語通訳コンテスト」の吉林大学校内選抜で選ばれた上位十名の選手は外国語学部孫壮先生の引率で、吉林師範大学(四平)で行われた吉林省省内予選に参加した。一日にかけて競い合った結果、勝ち抜いた本学の選手四名は東北地区予選に出場が決まった。今回の省内予選は二部からなっており、第一部は英中逐次通訳である。選手は長さ一分30秒の英語を聞きながら、メモを取り、その後通訳するとなっている。テーマはアメリカにとっての新エネルギーの開発と低炭素省エネのメリットである。第二部は中英逐次通訳であり、中豪両国が自由貿易区を設立することの優れた効果をテーマとする。今回の省内予選で経済学部の栾方元さんと公共衛生学部の王聡達さんが二等賞を獲得し、外国語学部MTIの大学院生邹園さん、公共外国語教育学部MTIの大学院生王炳華さんが三等掌を受賞した。以上の四名は予選で見事に選ばれ、「第五回全国英語通訳コンテスト」(東北地区予選)の出場権を獲得した。なお、東北地区戦の一等賞受賞者は北京で開催される決勝大会に出場することになる。

 

                                                                             外国語学院

                     2016年4月16日

版権所有 © 2017 吉林大学外国語学院   Power by leeyc

住所:吉林省長春市前進大街2699号 郵便番号:130012 電話番号:+86-431-85166196 メールアドレス:wgyxy@jlu.edu.cn