2017年09月20日 Wednesday
友情链接
日本语
日本語学部
admin post: 2016-04-29 16:45  click:1073

    日本言語文学学部は1956年に創設した東北人民大学(現在の吉林大学)基礎日本語研究室を基に開設されました。1963年に日本言語文学学科として正式に発足し、最初の専門学部生を迎えて以来、60年近くの歴史があります。1979年に中国教育部の許可により、中国で初めての修士課程が設置された学科(全国計3大学)となり、同年から修士課程がスタートしました。1993年6月に更に日本言語文学学部を開設しました。2005年に中国国務院学位委員会の許可により、博士課程が設置され、学士から修士、博士授与までの教育内容と課程設置が完備された、全国でも数少ない学部となっています。また、2010年に中国教育部の許可により、翻訳専門職修士学位(MTI- Master of Translation and Interpreting)の授与が認められ、さらに学科体系が完備されました。本学部は「吉林省大学特色のある学部」、「吉林省重点学部」であり、基礎課程である「日本語精読」も吉林省精品課程(吉林省レベル優秀課程)、国家精品課程(国家レベル優秀課程)に選ばれました。

    本学部は中国日本語教学研究会第六回理事会の会長校であり、しかも、中国日本語教学研究会名誉会長並びに中国日本語教学研究会常務副会長として2名の本学の教授が名を連ねています。

    日本言語文学学部には、全国各地からの学生たちが集まっていて、優秀な教師、優れた伝統、厳格な教学理念、及び先端技術を生かした教学設備と教学方法が完備され、効果的に学べる学習環境を学生たちに提供しています。長年にわたり、本学部の学生は国内外の数々のコンテストや試験において優秀な成績を収めています。すでに三回行われた“中国人日本語作文コンクール”では、日本言語文学学部の学生が連続して最優秀賞か一等賞を、また、国、地域、或いは省レベルの各スピーチコンテストでも最優秀賞か一等賞を数回獲得しています。更に、全国大学専門日本語四級、八級試験では、毎年全国平均合格率よりも高いレベルで、全国の数百の大学の中で抜きん出ています。

 本学部は日本の多くの大学及び機関、機構と学術交流関係にあり、毎年、定期的に日本から10名前後の学者を招聘し、特別講座を開講し、毎年20余名の学生を留学生として日本に派遣し、活発な交流を行っています。本学部の日本語教育は中国だけではなく、日本の日本語教育専門家にも定評があり、『日本経済新聞』など有名な新聞や雑誌にも吉林大学日本言語文学学部の高レベルの日本語教育を大きく取り上げられたことがあります。

 現在、日本言語文学学部は毎年学部生約50名、修士課程院生40余名、博士課程院生約5名を受け入れています。グローバルな環境と国内の経済・社会動向に見合う学生の育成に努めると同時に、効果的な教育と高レベルな教育を維持し、有能な日本語を運用できる人材を育成するという教学理念を掲げ、少人数教育を続けています。

 本学部には現在教員が18名在籍、その内、教授6名、博士指導教官3名、「吉林省教学名師」1名、「吉林大学教学示範教師」1名、「宝鋼優秀教師賞」受賞教師2名おり、全教員は日本留学経験、或いは日本での教職経験があり、日本人教員も2名在籍しています。本学部の研究業績も優れていて、ここ10年来、概算しただけでも、国内外で200余りの論文が発表され、辞書は9部、著作、翻訳、教材など100余部出版されています。その内、国家“十・五”計画と“十一・五”計画において企画された教材も含まれ、吉林省大学優秀教材一等賞、吉林省優秀教学成果一等賞、及び吉林省人文社会科学優秀成果賞の一等賞を受賞しています。

 日本言語文学学部には近代的教学設備があり、日本のテレビ番組が各教室に入るようになっています。そして、資料室や図書館は日本語図書と書籍を50000冊余り、各種の雑誌と新聞を54種所蔵しています。

 日本言語文学学部は終始、高レベルの日本語人材の育成を軸に、政治的素養も日本語運用能力も高く、基礎的学力がしっかりしていて、しかも、日本言語学、日本文学及び日本文化などの知識を広く有する人材の育成を目的としています。また、学生の「聞く・話す・読む・書く・訳す」などの基礎的能力訓練も重視していて、学部生は最初の2年で、しっかりと基礎訓練を行い、後の2年は専門知識の学習と日本語力の向上を目指すことになります。大学院生は更に高度な次元での理論研究と実際場面での運用能力の育成を目指しています。

 中国の日本語教育分野での伝統的な地位と、国内外での知名度のおかげで、吉林大学の日本語科は長年、中国での人気高い学科であり、卒業生の就職率は大変高く、企業側などからの需要に追いつかない状態にあります。これまでの卒業生たちの活躍は外交外事、新聞出版、科学研究、教育、大型外資企業など様々な分野に及んでいて、その能力を高く評価されています。わが国の外交官、専門家、学者、高級通訳、新聞記者、政府役員などにも吉林大学日本言語文学学部の卒業生が多く、幅広く活躍しています。

教官室:吉林大学前衛南キャンパス外国語学院310室

TEL:0431-85166207

主任:柳暁東

副主任:房穎

版権所有 © 2017 吉林大学外国語学院   Power by leeyc

住所:吉林省長春市前進大街2699号 郵便番号:130012 電話番号:+86-431-85166196 メールアドレス:wgyxy@jlu.edu.cn